Versione 2026-11-v1. Le presenti condizioni si accettano inviando la richiesta di iscrizione e regolano il rapporto da quel momento.
1. Oggetto e natura del rapporto
1.1. Le presenti condizioni regolano il programma di affiliazione di GPS LOBBO TEAM S.L. (di seguito, LOBBO), con il quale una persona o un ente (l'affiliato) raccomanda i prodotti di LOBBO in cambio di una provvigione sulle vendite che gli vengono attribuite.
1.2. Il rapporto è di natura commerciale e intercorre tra professionisti indipendenti. Non è un rapporto di lavoro, né un contratto di agenzia, di distribuzione o di franchising. In particolare:
- L'affiliato non è obbligato a promuovere i prodotti né a raggiungere alcun risultato: decide liberamente se pubblicare, quando, dove e come, con i propri mezzi.
- L'affiliato non negozia né conclude vendite in nome di LOBBO, non riceve ordini né incassa dagli acquirenti: ogni acquirente contrae direttamente con LOBBO sul suo sito web.
- Non vi è esclusiva per nessuna delle parti né un territorio assegnato, e l'affiliato può collaborare con altre marche.
- L'affiliato assume i propri obblighi fiscali e previdenziali.
2. Definizioni
- Codice: il codice personale che LOBBO assegna all'affiliato e che, applicato a un ordine, ne riduce l'importo.
- Link: l'indirizzo web dell'affiliato che applica il codice al carrello di chi vi accede.
- Base di provvigione: quanto paga l'acquirente per i prodotti dell'ordine, imposta inclusa, dopo aver sottratto lo sconto e senza contare le spese di spedizione.
- Maturazione: il momento in cui nasce il diritto alla provvigione, al momento della conferma del pagamento dell'ordine.
- Consolidamento: il momento in cui una provvigione maturata non può più essere annullata per recesso e può essere pagata (articolo 6).
- Spazio affiliato: l'area riservata, all'interno di «Il mio account», dove l'affiliato consulta le proprie vendite e i propri pagamenti e configura le proprie preferenze.
3. Chi può essere affiliato
3.1. Il programma è riservato a imprenditori e professionisti che possano fatturare per la propria attività: persone fisiche iscritte all'attività corrispondente o enti. È necessario essere maggiorenni.
3.2. LOBBO può accettare o rifiutare ciascuna richiesta e risponderà entro un massimo di 5 giorni lavorativi. L'invio di una richiesta non dà diritto a essere ammessi.
4. Provvigione e sconto
4.1. La provvigione è pari al 15 % della base di provvigione, imposte incluse.
4.2. La provvigione include l'imposta indiretta che l'affiliato debba addebitare nella propria fattura. Se non deve addebitarla, perché fattura da un altro Paese dell'Unione europea con il proprio numero di partita IVA convalidato (inversione contabile) o da fuori dell'Unione, l'intero importo della provvigione costituisce base imponibile.
4.3. Il codice applica agli acquirenti uno sconto del 20 % sulla famiglia dei localizzatori. Non si applica ad altri prodotti.
4.4. LOBBO può modificare le percentuali di provvigione e di sconto con un preavviso di 15 giorni di calendario. La modifica non incide sulle vendite già effettuate: ciascuna conserva la percentuale in vigore il giorno della vendita.
5. Attribuzione delle vendite
5.1. Una vendita viene attribuita all'affiliato quando l'ordine è pagato con il suo codice applicato e tale codice ne ha ridotto l'importo. Non importa che l'acquirente digiti il codice o che arrivi dal link dell'affiliato, che lo applica da solo al carrello e lo conserva per 30 giorni.
5.2. Ogni ordine ammette un solo codice, e la vendita spetta all'affiliato il cui codice vi figura.
5.3. Non vengono attribuite le vendite effettuate con un codice sospeso o disattivato, né quelle effettuate nell'ambiente di prova del negozio.
6. Maturazione, consolidamento e annullamento
6.1. La provvigione matura quando viene confermato il pagamento dell'ordine. Prima di essere pagata, ogni provvigione attraversa una fase preliminare: si consolida quando termina, senza che l'acquirente abbia restituito l'ordine, il periodo di recesso di 14 giorni di calendario, che a tali fini si calcola dalla conferma del pagamento.
6.2. La provvigione viene annullata, in tutto o in proporzione, se l'ordine viene annullato, se l'acquirente lo restituisce in tutto o in parte per recesso o per risoluzione dell'acquisto, o se una contestazione del pagamento con carta si risolve a sfavore di LOBBO. Le riparazioni e le sostituzioni in garanzia non annullano la provvigione.
6.3. Se l'annullamento interviene dopo il pagamento della provvigione, il relativo importo viene detratto dai pagamenti successivi e viene emessa la corrispondente nota di rettifica. Se non vi sono pagamenti successivi, l'affiliato lo restituirà entro i 30 giorni successivi alla richiesta.
6.4. Finché è aperta una contestazione relativa a un ordine, la relativa provvigione resta congelata e non viene pagata.
7. Pagamento
7.1. LOBBO paga il giorno 10 di ogni mese. In quel giorno viene pagato tutto ciò che si è consolidato prima di esso. Quanto si consolida dopo passa al pagamento del mese successivo, senza andare perso.
7.2. LOBBO non impone alcun importo minimo accumulato per pagare. L'affiliato può fissare, dal proprio spazio affiliato, l'importo minimo a partire dal quale desidera essere pagato; finché il saldo non lo raggiunge, si accumula di mese in mese senza limiti di tempo. Se non ne fissa alcuno, viene pagato tutto ciò che è consolidato. Se il rapporto termina, il saldo residuo viene pagato anche se non raggiunge il minimo fissato.
7.3. Per incassare, l'affiliato deve avere comprovato e convalidato i propri dati fiscali e il proprio conto bancario. Senza di essi, la provvigione continua a maturare, ma non può essere pagata.
8. Autofatturazione
8.1. L'affiliato autorizza GPS LOBBO TEAM S.L. a emettere, in suo nome e per suo conto, le fatture delle provvigioni che maturerà, ai sensi dell'articolo 5 del Regolamento che disciplina gli obblighi di fatturazione (Regio Decreto spagnolo 1619/2012). L'autorizzazione viene data con l'accettazione delle presenti condizioni, prima di qualsiasi vendita.
8.2. Le fatture vengono emesse in una serie propria, con la dicitura «Fatturazione da parte del destinatario». L'affiliato riceve copia di ciascuna e dispone di 7 giorni di calendario per rifiutarla dal link che la accompagna; se non la rifiuta entro tale termine, si considera accettata.
8.3. L'affiliato resta responsabile degli obblighi fiscali derivanti da tali fatture. Se cambia chi fattura (ad esempio, se passa dal farlo come persona fisica al farlo con una società), occorre una nuova autorizzazione, e non vengono emesse fatture finché non la si ottiene.
9. Fiscalità dell'affiliato
9.1. L'affiliato dichiara di essere iscritto all'attività corrispondente e che lo resterà per tutta la durata del rapporto, e fornirà i documenti che lo comprovino.
9.2. Se l'affiliato è fiscalmente residente in Spagna, LOBBO applicherà sulla base imponibile di ciascuna provvigione la ritenuta IRPF (l'imposta spagnola sul reddito delle persone fisiche) che spetti secondo la normativa vigente e la verserà all'erario a nome dell'affiliato. Per applicare un'aliquota ridotta per inizio attività, l'affiliato deve consegnare la comunicazione firmata richiesta dalla normativa.
9.3. Se non è fiscalmente residente in Spagna, deve fornire un certificato di residenza fiscale del proprio Paese ai fini della convenzione contro le doppie imposizioni. In sua assenza, LOBBO applicherà la ritenuta che spetti secondo la normativa dell'imposta spagnola sul reddito dei non residenti.
9.4. LOBBO non presta consulenza fiscale. Il risultato finale per l'affiliato dipende dalla sua situazione personale.
10. Uso del codice e del link
10.1. La provvigione matura sulle vendite a terzi. L'affiliato può acquistare con il proprio codice e conserva lo sconto, ma tali acquisti non generano provvigione, così come quelli effettuati per conto proprio o destinati alla rivendita dei prodotti.
10.2. È vietato pubblicare il codice su siti di coupon, aggregatori di sconti o siti simili, e fare offerte sui motori di ricerca per il marchio LOBBO o le sue varianti.
10.3. Il codice è personale e non cedibile. Un codice disattivato non viene riassegnato a un altro affiliato.
11. Trasparenza pubblicitaria
11.1. Ogni pubblicazione in cui l'affiliato usi il proprio codice o il proprio link è pubblicità e deve essere identificata come tale in modo chiaro, visibile e all'inizio, come spiega l'articolo «Pubblicità: dì che lo è» della licenza d'uso del marchio. Si tratta di un obbligo di legge dell'affiliato (articolo 20 della LSSI-CE e articolo 26 della Legge spagnola 3/1991 sulla concorrenza sleale) e, se è un utente di particolare rilevanza, anche della Legge spagnola 13/2022, generale sulla comunicazione audiovisiva.
11.2. L'affiliato non può attribuire ai prodotti caratteristiche che non hanno né promettere condizioni diverse da quelle pubblicate, e quando menziona lo sconto deve dire che si applica ai localizzatori.
11.3. Se LOBBO rileva una pubblicazione che viola il presente articolo, lo comunicherà all'affiliato perché la corregga o la rimuova, e potrà sospendere il suo codice finché non lo avrà fatto.
12. Controlli automatici e revisione
12.1. LOBBO effettua controlli automatici per individuare usi irregolari del programma (ad esempio, acquisti dello stesso affiliato o schemi compatibili con la rivendita). Tali controlli possono lasciare una provvigione trattenuta in attesa di revisione, ma non la annullano mai da soli: la decisione è sempre presa da una persona. Se la revisione conferma una violazione dell'articolo 10, la provvigione viene annullata; in caso contrario, viene sbloccata e pagata normalmente.
12.2. L'affiliato può esporre il proprio punto di vista e chiedere che qualsiasi decisione venga riconsiderata scrivendo a info@lobbo.eu.
13. Uso del marchio
L'affiliato può usare il marchio e i materiali del kit in conformità alla licenza d'uso del marchio, per tutta la durata del presente rapporto. Inoltre, non può registrare domini, account o marchi che includano la denominazione LOBBO o che possano essere confusi con essa, né presentarsi come rappresentante, distributore ufficiale o dipendente di LOBBO.
14. Durata, sospensione e recesso dal programma
14.1. Il rapporto è a tempo indeterminato. L'affiliato può uscire dal programma quando vuole, senza preavviso. LOBBO può porvi fine con un preavviso di 15 giorni di calendario, o immediatamente se l'affiliato viola gli articoli 10, 11 o 13.
14.2. LOBBO può sospendere un codice immediatamente in caso di violazione degli articoli 10, 11 o 13, comunicandolo all'affiliato.
14.3. Un affiliato senza alcuna vendita attribuita per 12 mesi può essere escluso dal programma, con un preavviso di 15 giorni di calendario durante i quali può chiedere di continuare.
14.4. L'uscita dal programma non incide sulle provvigioni già maturate, che si consolidano e vengono pagate ai sensi degli articoli 6 e 7.
15. Protezione dei dati
Titolare del trattamento: GPS LOBBO TEAM S.L. (privacidad@lobbo.eu).
Finalità e basi giuridiche: esaminare la richiesta e gestire il rapporto, compreso il pagamento (articolo 6, paragrafo 1, lettera b), del GDPR); adempiere agli obblighi fiscali e contabili (articolo 6, paragrafo 1, lettera c)); e prevenire le frodi nel programma (articolo 6, paragrafo 1, lettera f), legittimo interesse).
Conservazione: 12 mesi se la richiesta viene rifiutata; per tutta la durata del rapporto se viene accettata; e successivamente, bloccati per i termini di prescrizione delle azioni che possano derivarne. Le fatture e la relativa documentazione si conservano per sei anni (articolo 30 del Codice di commercio spagnolo).
Destinatari: i fornitori che trattano dati per conto di LOBBO con contratto di incarico, l'Agenzia tributaria spagnola e la banca che esegue i bonifici.
Diritti: accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità, scrivendo a privacidad@lobbo.eu, e reclamo dinanzi all'Agenzia spagnola per la protezione dei dati. Le informazioni complete sono riportate nell'informativa sulla privacy.
16. Modifiche, comunicazioni, legge applicabile e foro competente
16.1. LOBBO può modificare le presenti condizioni con un preavviso di 15 giorni di calendario. Se l'affiliato non è d'accordo, può uscire dal programma senza penalità, e le provvigioni maturate fino a quel momento vengono pagate alle condizioni precedenti. LOBBO conserva la versione accettata da ciascun affiliato e gliela fornisce su richiesta.
16.2. Le comunicazioni previste nelle presenti condizioni vengono inviate all'indirizzo e-mail registrato dall'affiliato.
16.3. Il presente rapporto è regolato dalla legge spagnola. Per qualsiasi controversia, le parti si sottopongono ai giudici e ai tribunali di Barcellona, con espressa rinuncia a qualsiasi altro foro.